Adobe Photoshop is not intended as a text layout program; however, I was working on a web page layout and decided to use Photoshop. There are a few different ways to add bullet points using shortcut keys, copy-pasting a bullet, or the method used in this video to work more independently with the bullet size and color.
If you want a standard bullet, watch this first one. The second video shows additional methods.
https://youtu.be/ffk1oTrpPcI